С момента страшной аварии, унесшей жизни их мамы и папы, прошло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, до сих пор не могут привыкнуть к пустоте в доме. Каждый день для них — попытка собраться, сделать вид, что все почти как раньше.
Раньше Елена легко училась на отлично, ее считали одной из самых привлекательных и известных старшеклассниц. Теперь ей приходится постоянно носить маску — улыбаться, поддерживать разговоры, скрывая внутри острую, неотпускающую боль.
В первый день занятий в школе появился новичок — Стефан Сальваторе. С первого взгляда он показался необычным, притягательным. Между ними сразу возникло тихое понимание, какая-то необъяснимая связь. Елена и представить не могла, кто он на самом деле. Стефан — вампир, проживший несколько столетий. Он давно отверг насилие, выбрал жизнь в тени, стараясь не причинять вреда людям.
Но у него есть брат. Дэймон. Полная противоположность — циничный, безжалостный, жаждущий крови и хаоса. Его возвращение в тихий Мистик Фоллз нарушило хрупкое спокойствие. Теперь двое братьев, таких разных, втягивают в свой древний конфликт Елену, ее близких, всех обитателей этого сонного городка. Борьба идет не просто за жизнь, а за саму душу каждого, кто окажется на их пути.